Иероглиф 鹽
Значения
🇷🇺 yán; yàn
I сущ.
1) уаn2 соль; солёный (в рассоле); соляной
食盐 поваренная соль
2) уаn2 ист. соляная монополия, соляной акциз
盐釐 соляной акциз и ликин
3) уаn2 хим. соли, соль
钙盐 кальциевая соль
4) уаn4 уст., муз. прелюдия, вступление (к песне)
II yàn гл.
* солить, засаливать
III yán усл. и собств.
1) янь (14-я рифма тона 下平 в рифмовниках; 14-е число в телеграммах)
2) Янь (фамилия)
I сущ.
1) уаn2 соль; солёный (в рассоле); соляной
食盐 поваренная соль
2) уаn2 ист. соляная монополия, соляной акциз
盐釐 соляной акциз и ликин
3) уаn2 хим. соли, соль
钙盐 кальциевая соль
4) уаn4 уст., муз. прелюдия, вступление (к песне)
II yàn гл.
* солить, засаливать
III yán усл. и собств.
1) янь (14-я рифма тона 下平 в рифмовниках; 14-е число в телеграммах)
2) Янь (фамилия)
🇬🇧 salt
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yan2 yan4 Кириллицей: янь янь Пиньинь: yán yàn Чжуинь: ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yim4 Ютпхин: jim4 Кириллица: им4 |
| 🏴☠️ Хакка | jam2 ram2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: えん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): en |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: しお Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сио Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shio |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 염 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ём Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yeom |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: diêm Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зием |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74611.210 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1508.070 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1547.203 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №13478 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 226.16 336.45 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 47576 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 2036.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7352 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1125 |
| Юникод | U+9E7D |
| Big5 | C651 |
| GBK | F5BA |
| JIS X 0212-1990 | 7659 |
| Телеграфный код Тайваня | 7770 |