Иероглиф 鳥
Значения
🇷🇺 niǎo; diǎo
I сущ.
1) niǎo птица; птичий
候鸟 перелётная (букв.: сезонная) птица 鸟饵 птичий корм; приманка для птиц 捕了三双鸟 поймал трёх птиц
2) niǎo * (вм. 朱鸟) кит. астр. южный сектор неба
3) diǎo новокит., вульг., бран. (также屌) половой член
怕甚麼鸟 какого хрена бояться?!
II niǎo собств.
Няо (фамилия)
I сущ.
1) niǎo птица; птичий
候鸟 перелётная (букв.: сезонная) птица 鸟饵 птичий корм; приманка для птиц 捕了三双鸟 поймал трёх птиц
2) niǎo * (вм. 朱鸟) кит. астр. южный сектор неба
3) diǎo новокит., вульг., бран. (также屌) половой член
怕甚麼鸟 какого хрена бояться?!
II niǎo собств.
Няо (фамилия)
🇬🇧 bird; radical no. 196
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: diao3 niao3
Кириллицей: дяо няо
Пиньинь: diǎo niǎo
Чжуинь: ㄉㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: niu5
Ютпхин: niu5
Кириллица: ниу5
🏴☠️ Хакка
diau1 ngiau1 ngiau3 niau1 niau3 {ngiau1} {niau1}
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 조 작 도
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чо чак то
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jo jak do
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: điểu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): диеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74717.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1480.520
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1533.102
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №904
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
2012.250
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4688
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
5340
Юникод
U+9CE5
Big5
B3BE
Телеграфный код Тайваня
7680