Иероглиф 魋
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) tuī миф. туй (животное, похожее на медвежонка красно-бурого цвети)
2) zhuī пучок волос на голове, волосы, связанные пучком
II tuī прил.
среднекит. лысый; также бран. дрянной, грязный, пакостный
魋顏 высокий лоб с пролысинами 這魋人物 этот дрянной человечишко, эта пакостная личность
III собств.
Туй (фамилия, редко)
1) tuī миф. туй (животное, похожее на медвежонка красно-бурого цвети)
2) zhuī пучок волос на голове, волосы, связанные пучком
II tuī прил.
среднекит. лысый; также бран. дрянной, грязный, пакостный
魋顏 высокий лоб с пролысинами 這魋人物 этот дрянной человечишко, эта пакостная личность
III собств.
Туй (фамилия, редко)
🇬🇧 bear
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tui2 chui2 zhui1
Кириллицей: туй чуй чжуй
Пиньинь: tuí chuí zhuī
Чжуинь: ㄊㄨㄟˊ ㄔㄨㄟˊ ㄓㄨㄟ
🇭🇰 Кантонское
Йель: teui4
Ютпхин: teoi4
Кириллица: тхёй4
🏴☠️ Хакка
tui2 kui2 k'wui3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タイ ズイ ツイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тай дзуи цуи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tai zui tsui
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 추
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чху
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đôi
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дои
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74433.140
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1462.310
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1523.201
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
528.12
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
45860
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1996.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6565
Юникод
U+9B4B
Big5
F1C2
Телеграфный код Тайваня
9562