Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 骚

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 骚
Русское значение
sāo; sǎo
I гл. А
1) sāo беспокоиться, волноваться, тревожиться, приходить в волнение
王室方騷 дом Вана только что пришёл в беспокойство
徐方繹騷 земли Сюя непрерывно испытывают тревогу

2) sāo вм. 慅 (горевать, скорбеть, убиваться, печалиться)

3) sāo издавать дурной запах (напр. о моче, крови); вонять, издавать зловоние
食之不騷 можно есть, зловония пища не испускает
гл. Б
1) sāo вм. 搔 (чесать, скрести, царапать)

2) sǎo сметать, сгонять, удалять, выдворять
宜騷淮南之兵 следует прогнать войска, расположенные югу от
II sao сущ.
1) элегический стиль поэтических произведений; элегия (по поэме
離騷 «Лисао», «Элегия Отверженного», классической элегии IV в. до н. э. великого поэта
屈原 Цюй Юаня); художественная литература

2) смута, волнение, беспорядок; нарушение законов (уставов)
騷道士 даосский монах, нарушающий обеты
III sāo прил.
1) вонючий; зловонный (о запахе крови сырой рыбы, мяса)

2) распушенный, беспутный, развратный; циничный
騷婊子 проститутка
Английское значение
harass, bother, annoy, disturb

Написание иероглифа 骚

Анимация порядка черт иероглифа 骚
Варианты написания 骚
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 骚
ключ
номер ключа 187
черт в ключе 10
добавленных 9
всего черт 19
код порядка черт
551544251214

Изучите написание иероглифа 骚

Прописи для иероглифа 骚

Чтения иероглифа 骚 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сао сао
путунхуа (пиньинь, латиница) sāo sǎo
путунхуа (чжуинь) ㄙㄠ ㄙㄠˇ
кантонское (Йель, латиница)
SOU1
кантонское (ютпхин, латиница)
sou1
кантонское (кириллица)
соу1
хакка (латиница) sau1 zau3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 骚

骚骚

1) сильный, бурный; стремительно налетать (о ветре)
2) шуршать, шелестеть (о листве)
3) поспешный, стремительный; торопливый

骚除

вымести; изгнать, удалить

骚话

легкомысленные речи, циничные выражения, пошлости

骚离

отколоться, отойти, впасть в раскол (смуту) \

骚瑟

тоскливый, грустный; одинокий; меланхоличный

骚然

беспокойный, шумный; тревожный; в беспорядке, в смятении

骚搅

см. 騷擾

骚扰

1) тревога, переполох
2) возбуждать, устраивать переполох, беспокоить, тревожить

骚屑

звукоподражание шелесту ветра: дуновение; шелестеть, нести прохладу

骚客

поэт.

骚坛

мир искусства и литературы; литературно-художественные крути

骚国

мир художественной литературы, очаги поэзии; царство поэзии

骚动

1) волнения, беспорядки, восстание, бунт
2) волновать, беспокоить, вызывать беспорядки

骚体

элегический стиль (в классической поэзии)

骚人墨客

поэты и художники; люди литературы и искусства, люди большого художественного чутья

骚人

1) поэт школы Цюй Юаня
2) поэт (вообще)

骚乱

беспорядки, смуты, волнения

骚森德

г. Саутенд-он-Си (Англия)

骚桑普敦

г. Саутхемптон (Англия)

Коды и индексы иероглифа 骚

Коды в кодировках
Юникод 9a9a
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4927
Джи-би-кей (GBK) E6F0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 74568.010
Словарь «Канси» 1447.241
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №7589
Прочие коды
Символьный код иероглифа XXSI
Код "Цанцзе» NMEII
Код «Четыре угла» 7713
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7510
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 4604

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии