Иероглиф 驾

Палладий: цзя4
Пиньинь: jià
Пекинское чтение: jia4
Чжуинь: ㄐㄧㄚˋ
Кантонское чтение: ga3
Варианты написания 驾
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа187
Черт в ключе10
Добавленных5
Всего черт15
Код порядка черт53251551
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 jià
I гл.
1) запрягать; упряжной
把騾子駕到大車上 запрячь мула в телегу 駕着牲口耕地 запрячь тягловый скот и пахать 駕犂 упряжной плуг
2) тащить; вести; править; управлять (напр. машиной
)
兩匹馬駕着車 пара лошадей тащит повозку 駕飛機 вести самолёт
3) ехать в (на) (чём-л.)
駕鶴乘雲外 верхом на журавле нестись над облаками (о даосском бессмертном)
4) контролировать, управлять
駕柁 управлять рулём
5) усиливать, увеличивать
駕病 усугублять болезнь
II сущ.
1) выезд, упряжка, экипаж, колесница
驂駕 выезд тройкой 整駕出遊 заложить экипаж и выехать в путь
2) высочайший выезд, высочайший; вежл. Вы, Ваш
尊(台)駕 Вы, высокоуважаемый 勞您駕 будьте так любезны!; прошу прощения, что затрудняю Вас!
3) брёвна, лесоматериал
III собств.
Цзя (фамилия)
🇬🇧 drive, sail, fly; cart, carriage
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jia4
Кириллицей: цзя
Пиньинь: jià
Чжуинь: ㄐㄧㄚˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ga3
Ютпхин: gaa3
Кириллица: ка3
🏴‍☠️ Хаккаga5
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)74550.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1447.241
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)0000.000
ЮникодU+9A7E
GB23123C5D
GBKE6E4
Телеграфный код КНР7468