| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзоу чжоу |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | zōu zhòu |
| путунхуа (чжуинь) | ㄗㄡ ㄓㄡˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
JAU1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
zau1
|
| кантонское (кириллица) |
чау1
|
| хакка (латиница) | zeu1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
всадник; конный воин
ист. знамя доброты и гуманности (с изображением мифического белого тигра; служило знаком прекращения военных действий и бережного отношения к человеческой жизни)
1) миф. цзоуюй, белый тигр (не питающийся ничем живущим, символ доброты и гуманности)
2)* коноводы и ловчие
см. 騶虞 (белый тигр)
ехать верхом впереди экипажа сановника, криком возвещая о его приближении и требуя освободить дорогу
конный вестовой (криком оповещающий о приближении знатной особы и требующий освободить дорогу)
см. 騶虞 1)
стар. посыльный, слуга на побегушках
конный сопровождающий, свита верховых (при знатной особе)
\ сопровождающий слуга; свита верховых (при знатной особе)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9a7a |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 6663 |
| Джи-би-кей (GBK) | D7A4 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 74549.070 |
| Словарь «Канси» | 1447.241 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7315 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XRXB |
| Код "Цанцзе» | NMNSM |
| Код «Четыре угла» | 7717 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7507 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 925 |
