Иероглиф 頸
Значения
🇷🇺 jǐng; в сочет. также gěng
I сущ.
1) горло, передняя часть шеи, шея
颈静(动)脈 сонная вена (артерия) 刎颈 перерезать горло 延颈 вытянуть шею
2) шейка (напр. сосуда); горлышко
瓶颈 горлышко бутылки 轴颈 шейка вала
II собств.
кит. астр. Цзин, «Горло» (название созвездия из семи звёзд)
I сущ.
1) горло, передняя часть шеи, шея
颈静(动)脈 сонная вена (артерия) 刎颈 перерезать горло 延颈 вытянуть шею
2) шейка (напр. сосуда); горлышко
瓶颈 горлышко бутылки 轴颈 шейка вала
II собств.
кит. астр. Цзин, «Горло» (название созвездия из семи звёзд)
🇬🇧 neck, throat
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jing3 geng3
Кириллицей: цзин гэн
Пиньинь: jǐng gěng
Чжуинь: ㄐㄧㄥˇ ㄍㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: geng2
Ютпхин: geng2
Кириллица: кэн2
🏴☠️ Хакка
giang3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ケイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くび
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): куби
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kubi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 경
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кён
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cảnh
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кань
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74375.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1405.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1478.502
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №14039
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
222.17 331.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
43512
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1922.190
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1126
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
5132
Юникод
U+9838
Big5
C056
JIS X 0208-1990
8087
KSC 5657-1989
7044
Телеграфный код Тайваня
7338