Иероглиф 韶
Значения
🇷🇺 I прил.
прекрасный, прелестный; изящный
韶景 прелестный пейзаж (о весеннем пейзаже)
II собств.
1) Шао, музыка Шуня (название музыкального произведения, авторство которого легенда приписывает 舜 Шуню)
2) ист., геогр. (сокр. вм. 韶州) Шаочжоу (а) округ при дин. Суй, IV в.; б) область 府 при дин. Мин — Цин; на территории нынешней пров. Гуандун)
3) геогр. (сокр. вм. 韶關) г.Шаогуань (пров. Гуандун)
прекрасный, прелестный; изящный
韶景 прелестный пейзаж (о весеннем пейзаже)
II собств.
1) Шао, музыка Шуня (название музыкального произведения, авторство которого легенда приписывает 舜 Шуню)
2) ист., геогр. (сокр. вм. 韶州) Шаочжоу (а) округ при дин. Суй, IV в.; б) область 府 при дин. Мин — Цин; на территории нынешней пров. Гуандун)
3) геогр. (сокр. вм. 韶關) г.Шаогуань (пров. Гуандун)
🇬🇧 music of emperor Shun; beautiful
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shao2
Кириллицей: шао
Пиньинь: sháo
Чжуинь: ㄕㄠˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: siu4
Ютпхин: siu4
Кириллица: сиу4
🏴☠️ Хакка
sau2 shau2 seu2 shau1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショウ ジョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо дзёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou jou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つぐ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цугу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsugu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 소
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): со
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): so
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thiều
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхиеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74495.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1397.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1473.602
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
43271
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1913.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5691
Юникод
U+97F6
Big5
BBE0
GB2312
4958
JIS X 0208-1990
8081
KSC 5657-1989
7340
Телеграфный код КНР
7300
Телеграфный код Тайваня
7300