Иероглиф 靽
Значения
🇷🇺 I сущ.
вм. 絆 (узда; шлея)
II гл.
вм. 絆 (стреножить, связать)
вм. 絆 (узда; шлея)
II гл.
вм. 絆 (стреножить, связать)
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ban4
Кириллицей: бань
Пиньинь: bàn
Чжуинь: ㄅㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: bun3
Ютпхин: bun3
Кириллица: пунь3
🏴☠️ Хакка
ban5 pan5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: バン ハン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бaн хaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ban han
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: きずな
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кидзунa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kizuna
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 반
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ban
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bạn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74330.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1386.230
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1467.102
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
483.24 497.41
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
42764
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1900.400
Юникод
U+977D
Big5
E4BF
JIS X 0208-1990
8058
KSC 5657-1989
6080