Иероглиф 靴
Значения
🇷🇺 сущ. сапоги (в Китае обувь также и к парадному костюму)
靴底兒太厚了 подошва сапога слишком толста 馬靴 сапоги для верховой езды
靴底兒太厚了 подошва сапога слишком толста 馬靴 сапоги для верховой езды
🇬🇧 boots
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xue1
Кириллицей: сюе
Пиньинь: xuē
Чжуинь: ㄒㄩㄝ
🇭🇰 Кантонское
Йель: heu1
Ютпхин: hoe1
Кириллица: хё1
🏴☠️ Хакка
hio1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ka
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くつ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): куцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kutsu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 화
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хва
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hwa
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ngoa
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нгоа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74327.220
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1385.190
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1466.503
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3253
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
397.07
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
42728
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1900.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2902
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
5092
Юникод
U+9774
Big5
B975
GB2312
5125
GBK
B0D0
JIS X 0212-1990
7127
KSC 5657-1989
5954
Телеграфный код КНР
7247
Телеграфный код Тайваня
7247