Иероглиф 隤
Значения
🇷🇺 Примечание: см. также 頹
I гл. А
1) падать, рушиться; разрушаться
其名已隤 репутация его уже рухнула
2) нависать; нависающий, нависший; косой
隤岸 нависший берег 隤雲 нависающие тучи
3) спотыкаться, оступаться
隤陷 споткнуться и упасть (свалиться)
4) * болеть, изнемогать, страдать
我馬虺隤 лошади мои изнемогли гл. Б
1) разрушать, разваливать, разгребать
因隤其土, 以附苗根 потому рыхлят они эту почву, чтобы дать место корням новых всходов
2)* опускать, ниспосылать
發祥隤社 источать благополучие и ниспосылать счастье
II сущ.
* опухоль; открытый нарыв, гнойник
III собств.
ист., геогр. Туй (селение на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу)
I гл. А
1) падать, рушиться; разрушаться
其名已隤 репутация его уже рухнула
2) нависать; нависающий, нависший; косой
隤岸 нависший берег 隤雲 нависающие тучи
3) спотыкаться, оступаться
隤陷 споткнуться и упасть (свалиться)
4) * болеть, изнемогать, страдать
我馬虺隤 лошади мои изнемогли гл. Б
1) разрушать, разваливать, разгребать
因隤其土, 以附苗根 потому рыхлят они эту почву, чтобы дать место корням новых всходов
2)* опускать, ниспосылать
發祥隤社 источать благополучие и ниспосылать счастье
II сущ.
* опухоль; открытый нарыв, гнойник
III собств.
ист., геогр. Туй (селение на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу)
🇬🇧 to fall in ruins; to collapse
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: tui2 Кириллицей: туй Пиньинь: tuí Чжуинь: ㄊㄨㄟˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: teui4 Ютпхин: teoi4 Кириллица: тхёй4 |
| 🏴☠️ Хакка | tui2 kui2 tui3 k'wui2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: たい ずい た Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тай дзуи тa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tai zui ta |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おちる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): отиру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ochiru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 퇴 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхве Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): toi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đồi Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дои |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64156.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1360.240 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1433.602 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 41844 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1864.050 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6566 |
| Юникод | U+96A4 |
| Big5 | E8AA |
| GBK | CBED |
| Телеграфный код Тайваня | 7142 |