Иероглиф 隄
Значения
🇷🇺 tí; dī I tí, dī сущ.
1) дамба, плотина; насыпь
造一個隄 построить дамбу (плотину)
2) * подставка (под вазу)
瓶甌有隄(堤) у ваз и чаш есть подставки
3) * граница, предел
無隄 не знать границ, не иметь пределов; беспредельный II dī гл.
принимать меры предосторожности; ограждаться от…; предупреждать
隄塞 отгораживаться, ограждаться, предохраняться (от чего-л.)
1) дамба, плотина; насыпь
造一個隄 построить дамбу (плотину)
2) * подставка (под вазу)
瓶甌有隄(堤) у ваз и чаш есть подставки
3) * граница, предел
無隄 не знать границ, не иметь пределов; беспредельный II dī гл.
принимать меры предосторожности; ограждаться от…; предупреждать
隄塞 отгораживаться, ограждаться, предохраняться (от чего-л.)
🇬🇧 dike, embankment
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ti2 di1 Кириллицей: ти ди Пиньинь: tí dī Чжуинь: ㄊㄧˊ ㄉㄧ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: tai4 Ютпхин: tai4 Кириллица: тхай4 |
| 🏴☠️ Хакка | ti2 doi1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: てい たい し じ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй тай си дзи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei tai shi ji |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: つつみ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цуцуми Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsutsumi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 제 시 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): че си Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): je si |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đê Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): де |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64147.080 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1356.150 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1431.401 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 075.45 076.21 080.07 365.15 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 41738 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1860.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6210 |
| Юникод | U+9684 |
| Big5 | B6AC |
| GBK | D3E7 |
| JIS X 0212-1990 | 7066 |
| Телеграфный код Тайваня | 7125 |