Иероглиф 闥
Значения
🇷🇺 tà
сущ.
1) двери, боковые двери (из зал дворца во внутренние покои)
闺闼 двери в женские покои
2) промежуток между дверью и экраном за дверью; в дверях, на пороге
在闼 в комнате, во внутренних покоях
3) передвижной экран (ширма) перед дверью
排闼直入 отодвинуть ширму перед дверью и войти прямо внутрь
сущ.
1) двери, боковые двери (из зал дворца во внутренние покои)
闺闼 двери в женские покои
2) промежуток между дверью и экраном за дверью; в дверях, на пороге
在闼 в комнате, во внутренних покоях
3) передвижной экран (ширма) перед дверью
排闼直入 отодвинуть ширму перед дверью и войти прямо внутрь
🇬🇧 door; gate
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ta4 Кириллицей: та Пиньинь: tà Чжуинь: ㄊㄚˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: taat3 Ютпхин: taat3 Кириллица: тхат3 |
| 🏴☠️ Хакка | dat7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: たつ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaцу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tatsu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ついじ やくしょ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цуидзи якусё Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsuiji yakusho |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 달 건 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): таль кон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dal geon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thát Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхат |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74320.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1342.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1414.202 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 127.41 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 41506 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1847.110 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5982 |
| Юникод | U+95E5 |
| Big5 | F66B |
| GBK | C3C5 |
| JIS X 0212-1990 | 7034 |
| Телеграфный код Тайваня | 7077 |