Иероглиф 闡
Значения
🇷🇺 chǎn
гл.
1) открывать; показывать; объяснять, разъяснять; раскрывать (смысл); излагать; выяснять, выявлять; ясно, толково
阐证 выяснять; доказывать 修阐 уяснять 阐註 чётко прокомментировать, растолковать
2) расширять (территорию)
阐并天下 раздвинуть границы и объединить империю
гл.
1) открывать; показывать; объяснять, разъяснять; раскрывать (смысл); излагать; выяснять, выявлять; ясно, толково
阐证 выяснять; доказывать 修阐 уяснять 阐註 чётко прокомментировать, растолковать
2) расширять (территорию)
阐并天下 раздвинуть границы и объединить империю
🇬🇧 explain, clarify, elucidate
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chan3 Кириллицей: чань Пиньинь: chǎn Чжуинь: ㄔㄢˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chin2 jin2 Ютпхин: cin2 zin2 Кириллица: чхинь2 чинь2 |
| 🏴☠️ Хакка | sen3 chan3 can3 shan3 san3 shan5 shen5 shen3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: せん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ひらく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хирaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hiraku |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 천 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: xiển Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сиен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74318.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1342.050 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1414.102 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №5836 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 388.60 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 41488 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1846.150 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 153 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4975 |
| Юникод | U+95E1 |
| Big5 | C4C4 |
| JIS X 0212-1990 | 7033 |
| KSC 5657-1989 | 5919 |
| Телеграфный код Тайваня | 7073 |