Иероглиф 錫
Значения
🇷🇺 xí; xī; sì; dì
I сущ.
1) xī, уст. xí хим. олово (Sn); оловянный
2) xí * тонкий холст
衣阿锡 одеваться в прозрачные шелка и тонкие холсты
3) xí будд. монашеский посох
卓锡 поставить (воткнуть) посох (странствующего монаха); скит
4) dì парик
主妇被锡 хозяйка надевает парик
II гл.
1) xí, xì уст. жаловать, даровать; ниспосылать
或锡之鞶带 может быть, пожалуют ему парадный пояс
2) xí *подносить; предоставлять, давать
III собств., усл.
1) xí си (двенадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
2) xí (сокр. вм. 无锡) Уси (уезд в пров. Цзянсу)
锡报 «Усийские известия» (назв. газеты)
3) Си (фамилия)
I сущ.
1) xī, уст. xí хим. олово (Sn); оловянный
2) xí * тонкий холст
衣阿锡 одеваться в прозрачные шелка и тонкие холсты
3) xí будд. монашеский посох
卓锡 поставить (воткнуть) посох (странствующего монаха); скит
4) dì парик
主妇被锡 хозяйка надевает парик
II гл.
1) xí, xì уст. жаловать, даровать; ниспосылать
或锡之鞶带 может быть, пожалуют ему парадный пояс
2) xí *подносить; предоставлять, давать
III собств., усл.
1) xí си (двенадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
2) xí (сокр. вм. 无锡) Уси (уезд в пров. Цзянсу)
锡报 «Усийские известия» (назв. газеты)
3) Си (фамилия)
🇬🇧 tin, stannum; bestow, confer
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xi2 xi1 ti4
Кириллицей: си си ти
Пиньинь: xí xī tì
Чжуинь: ㄒㄧˊ ㄒㄧ ㄊㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sek3 sik1 sik3
Ютпхин: sek3 sik1 sik3
Кириллица: сэк3 сик1 сик3
🏴☠️ Хакка
siak7 sit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セキ シャク シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэки сяку си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): seki shaku shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: すず
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): судзу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): suzu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 석
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сок
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thiếc, tích
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхиек, тич
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
64219.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1312.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1385.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 0, иероглиф №0
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
288.28 288.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
40572
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1813.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2505
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4873
Юникод
U+932B
Big5
BFFC
JIS X 0212-1990
6867
KSC 5657-1989
7621
Телеграфный код Тайваня
6932