Иероглиф 鋸
Значения
🇷🇺 jù; jū
I гл.
1) jù пилить
锯板 пилить доски 锯倒了树捉老鸹 спилить дерево, чтобы поймать сказочную птицу цангуа (обр. в знач.: делать бесполезную работу, напрасный труд)
2) jū реставрировать (керамические изделия)
锯碗 реставрировать посуду
II сущ. jù
пила
汽油动力 бензомотопила 手锯 ручная пила 锯線 зубчатая линия
I гл.
1) jù пилить
锯板 пилить доски 锯倒了树捉老鸹 спилить дерево, чтобы поймать сказочную птицу цангуа (обр. в знач.: делать бесполезную работу, напрасный труд)
2) jū реставрировать (керамические изделия)
锯碗 реставрировать посуду
II сущ. jù
пила
汽油动力 бензомотопила 手锯 ручная пила 锯線 зубчатая линия
🇬🇧 a saw; to saw; amputate
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ju4 ju1 Кириллицей: цзюй цзюй Пиньинь: jù jū Чжуинь: ㄐㄩˋ ㄐㄩ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: geui3 goe3 Ютпхин: geoi3 goe3 Кириллица: кёй3 кё3 |
| 🏴☠️ Хакка | gi5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: きょ こ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кё ко Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyo ko |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: のこぎり Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нокогири Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nokogiri |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 거 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: cưa, cứ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куа, ку |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64214.150 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1308.280 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1383.201 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 40504 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1810.210 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1540 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4878 |
| Юникод | U+92F8 |
| Big5 | BFF7 |
| GBK | E490 |
| Телеграфный код Тайваня | 6920 |