Иероглиф 銀
Значения
🇷🇺 yín
I сущ.
1) серебро; серебряный; инкрустированный серебром; серебристый
白银 чистое серебро 饼银 плиточное серебро 银笔 кисть, инкрустированная серебром 银屏 серебристые ширмы, серебристый экран
2) хим. серебро (Ag)
氯化银 хлористое серебро
3) серебро (ляны, монеты), серебряные деньги; деньги
安家银 пособие (деньги) семьям ушедших на войну (завербовавшихся по найму)
4)* печать
怀银黃 держать за пазухой печати из серебра и золота (о крупных чиновниках)
5) вм. 垠 (граница, рубеж, край)
II собств.
Инь (фамилия)
I сущ.
1) серебро; серебряный; инкрустированный серебром; серебристый
白银 чистое серебро 饼银 плиточное серебро 银笔 кисть, инкрустированная серебром 银屏 серебристые ширмы, серебристый экран
2) хим. серебро (Ag)
氯化银 хлористое серебро
3) серебро (ляны, монеты), серебряные деньги; деньги
安家银 пособие (деньги) семьям ушедших на войну (завербовавшихся по найму)
4)* печать
怀银黃 держать за пазухой печати из серебра и золота (о крупных чиновниках)
5) вм. 垠 (граница, рубеж, край)
II собств.
Инь (фамилия)
🇬🇧 silver; cash, money, wealth
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yin2 Кириллицей: инь Пиньинь: yín Чжуинь: ㄧㄣˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ngan2 ngan4 Ютпхин: ngan2 ngan4 Кириллица: нгань2 нгань4 |
| 🏴☠️ Хакка | ngiun2 niun2 gniun3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ぎん ごん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гин гон Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gin gon |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: しろがね Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сирогaнэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shirogane |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 은 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ын Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eun |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ngân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нган |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64199.120 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1303.250 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1377.202 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №1927 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 534.26 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 40354 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1805.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7432 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4855 |
| Юникод | U+9280 |
| Big5 | BBC8 |
| JIS X 0212-1990 | 6787 |
| Телеграфный код Тайваня | 6892 |