Иероглиф 郊
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) пригород; предместье; загородные места
西郊 западное предместье 四郊 окрестности, пригороды 郊原 загородные поля (равнины)
2) земли; угодья; земельные просторы
農郊 крестьянские земли
3) * рит. жертвоприношение небу и земле (в южном и северном предместьях, в дни солнцестояния)
4) ист. чиновник местной администрации начиная с высших: правителя 州 или начальника 縣 (дин. Чжоу)
5) местн. гильдия, купеческий союз (в Сямыне и на о. Тайвань)
II собств.
геогр. Цзяо (местность на территории нынешней пров. Шаньси)
1) пригород; предместье; загородные места
西郊 западное предместье 四郊 окрестности, пригороды 郊原 загородные поля (равнины)
2) земли; угодья; земельные просторы
農郊 крестьянские земли
3) * рит. жертвоприношение небу и земле (в южном и северном предместьях, в дни солнцестояния)
4) ист. чиновник местной администрации начиная с высших: правителя 州 или начальника 縣 (дин. Чжоу)
5) местн. гильдия, купеческий союз (в Сямыне и на о. Тайвань)
II собств.
геогр. Цзяо (местность на территории нынешней пров. Шаньси)
🇬🇧 suburbs; waste land, open spaces
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: jiao1 Кириллицей: цзяо Пиньинь: jiāo Чжуинь: ㄐㄧㄠ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gaau1 Ютпхин: gaau1 Кириллица: кау1 |
| 🏴☠️ Хакка | gau1 kau1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: まつる いなか Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мaцуру инaкa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): matsuru inaka |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 교 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кё Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: giao Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зиао |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63768.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1271.110 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1338.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3483 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 325.16 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 39388 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1769.270 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 714 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4761 |
| Юникод | U+90CA |
| Big5 | ADA5 |
| GB2312 | 3D3C |
| JIS X 0212-1990 | 6604 |
| Телеграфный код КНР | 6738 |
| Телеграфный код Тайваня | 6738 |