Иероглиф 遛
Значения
🇷🇺 гл.
1) гулять, прогуливаться, прохаживаться, бродить
遛大街 гулять по улице 下午到市場遛了一趟 после обеда прогулялся на рынок
2) прогуливать, прохаживать, водить для отдыха (тягловый скот)
遛馬 водить (прохаживать) коня
1) гулять, прогуливаться, прохаживаться, бродить
遛大街 гулять по улице 下午到市場遛了一趟 после обеда прогулялся на рынок
2) прогуливать, прохаживать, водить для отдыха (тягловый скот)
遛馬 водить (прохаживать) коня
🇬🇧 take walk, stroll
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: liu2 liu4
Кириллицей: лю лю
Пиньинь: liú liù
Чжуинь: ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lau4 lau6
Ютпхин: lau4 lau6
Кириллица: лау4 лау6
🏴☠️ Хакка
liu2 liu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryuu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 류/유
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рю ю
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyu/yu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lưu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): луу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63873.021
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1263.020
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
148.23
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
39035
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1757.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4087
Юникод
U+905B
Big5
BBBF
GB2312
655E
JIS X 0208-1990
8403
KSC 5601-1989
7311
Телеграфный код КНР
6675
Телеграфный код Тайваня
6675