Иероглиф 轑
Значения
🇷🇺 liáo I lǎo сущ.
1) ось колеса
2) вм. 橑 (решая стреха крыши)
II гл. liǎo
поджигать, устраивать пожар
III láo звукоподражание ударам черпака по котлу (кастрюле) 轑釜 звенеть ударами по кастрюле (котлу) IV liáo собств.
геогр. (сокр. вм. 轑水) Ляошуй (река в пров. Шаньси)
1) ось колеса
2) вм. 橑 (решая стреха крыши)
II гл. liǎo
поджигать, устраивать пожар
III láo звукоподражание ударам черпака по котлу (кастрюле) 轑釜 звенеть ударами по кастрюле (котлу) IV liáo собств.
геогр. (сокр. вм. 轑水) Ляошуй (река в пров. Шаньси)
🇬🇧 rut
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lao3 lao2 liao3
Кириллицей: лао лао ляо
Пиньинь: lǎo láo liǎo
Чжуинь: ㄌㄠˇ ㄌㄠˊ ㄌㄧㄠˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lou4 lou5
Ютпхин: lou4 lou5
Кириллица: лоу4 лоу5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ラウ ロウ リョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рaу роу рёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rau rou ryou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たわめる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaвaмэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tawameru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 로/노 료/요
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рo но рё ё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lo/no lyo/yo
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53556.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1248.380
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1307.406
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
452.26 460.28
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
38538
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1727.250
Юникод
U+8F51
Big5
F357
Телеграфный код Тайваня
9295