Иероглиф 躓
Произношение
Палладий: ли4 ло4 юе4
Пиньинь: lì luò yuè
Чжуинь: ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ
Значения
🇷🇺 zhì; в сочет. также zhí
гл.
1) спотыкаться
2) натыкаться, задевать
3) падать
4) неудачи, испытывать затруднения, страдать, мучиться
гл.
1) спотыкаться
2) натыкаться, задевать
3) падать
4) неудачи, испытывать затруднения, страдать, мучиться
🇬🇧 to stumble, to totter; to fail, to be frustrated
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: li4 luo4 yue4
Кириллицей: ли ло юе
Пиньинь: lì luò yuè
Чжуинь: ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: nik1lok3
Ютпхин: lik1 lok3
Кириллица: лик1 лок3
🏴☠️ Хакка
lit8 lok8 lit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: レキ リャク ラク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рэки ряку рaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): reki ryaku raku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うごく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): угоку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ugoku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지 질 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи чиль чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji jil ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63747.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1235.380
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1295.303
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9095
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
505.38 521.12
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
37965
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1708.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
966
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4596
Юникод
U+8E93
Big5
C5AE
GBK
DC57
JIS X 0212-1990
6437
Телеграфный код Тайваня
6492
Комментарии
Комментариев пока нет