Иероглиф 蹚
Значения
🇷🇺 tāng
гл.
1) топтать, растаптывать
馬把麥苗蹚壞了 лошадь потоптала (потравила) всходы пшеницы
2) шлёпать ногами по (грязи, воде); вздымать при ходьбе (пыль, брызги)
蹚河 шлёпать по воде (в речке) 蹚土 вздымать пыль (при ходьбе)
3) лезть в грязное дело, участвовать в неблаговидном деле
別跟他們胡蹚了 не лезь за ними в это грязное дело!
4) соваться, пытаться, пробовать; рисковать
蹚一水 сунуться в воду, рискнуть 蹚蹚 попробовать, попытаться 蹚一蹚 попробовать, попытаться
5) с.-х. культивировать, рыхлить; культивация
蹚地 культивировать земельный участок
гл.
1) топтать, растаптывать
馬把麥苗蹚壞了 лошадь потоптала (потравила) всходы пшеницы
2) шлёпать ногами по (грязи, воде); вздымать при ходьбе (пыль, брызги)
蹚河 шлёпать по воде (в речке) 蹚土 вздымать пыль (при ходьбе)
3) лезть в грязное дело, участвовать в неблаговидном деле
別跟他們胡蹚了 не лезь за ними в это грязное дело!
4) соваться, пытаться, пробовать; рисковать
蹚一水 сунуться в воду, рискнуть 蹚蹚 попробовать, попытаться 蹚一蹚 попробовать, попытаться
5) с.-х. культивировать, рыхлить; культивация
蹚地 культивировать земельный участок
🇬🇧 tread through mud and water
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: tang1 Кириллицей: тан Пиньинь: tāng Чжуинь: ㄊㄤ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: tong2 tong4 Jyutping: tong2 tong4 Чжуинь: тхон2 тхон4 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: thang Чжуинь: тханг |
Коды и индексы
| Юникод | U+8E5A |
| Big5 | F141 |
| JIS X 0208-1990 | 7706 |
| KSC 5601-1989 | 8576 |
| Ханьюй (HanYu) | 63734.090 |
| Телеграфный код Тайваня | 6499 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 457.11 |
| Ханьюй Дазидянь | 63733.090 |
| Канси | 1232.200 |