Иероглиф 踱
Значения
🇷🇺 гл. медленно ходить, бродить; гулять, шагать
踱來踱去 прогуливаться взад и вперёд
踱來踱去 прогуливаться взад и вперёд
🇬🇧 stroll, pace, walk slowly
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: duo2
Кириллицей: до
Пиньинь: duó
Чжуинь: ㄉㄨㄛˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: dok6
Ютпхин: dok6
Кириллица: ток6
🏴☠️ Хакка
tok8 dok7 dok8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タク ダク ジャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaку дaку дзяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): taku daku jaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はだし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaдaси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hadasi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đạc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дак
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63724.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1229.120
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1292.401
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
076.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
37675
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1701.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6429
Юникод
U+8E31
Big5
BFE2
GB2312
7562
GBK
DB77
JIS X 0208-1990
7692
KSC 5601-1989
7518
Телеграфный код КНР
6453
Телеграфный код Тайваня
6453