| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 豕 |
| номер ключа | 152 |
| черт в ключе | 7 |
| добавленных | 0 |
| всего черт | 7 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ши |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | shǐ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
CHI2
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
ci2
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | chi3 chi1 ci3 cih3 cih1 ci1 chii3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | си | иноко |
| онное | кунное (кана) | し | いのこ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | shi | inoko |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | си |
| (хангыль) | 시 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | si |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | thỉ |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | shiɛ̌ |
бот.
1) карпезиум полынный (Carpesium abrotanoides L., лекарственное растение)
2) касатик (ирис) мечевидный (Iris ensata Thunb.)
кит. астр. Ши Вэй (13-е из 28 китайских зодиакальных созвездий, 6-с из 7 созвездий северного сектора неба 玄武, содержит Альфу и Бэту созвездия Пегас)
кит. мед. чжулин (гриб, нарост на дереве, применяется для изготовления лекарства чжулин)
смотреть косо, посматривать искоса
свиное сало
вяленая свинина
тучный, жирный, упитанный
накинуться, как свиньи (жадно, суетливо, о разбойниках)
падёж свиней (из-за стихийных бедствий)
загон для свиней, свинарник
алчный; ненасытный; прожорливый
свиное рыло
относиться, как к свинье или скотине, обращаться (с кем- л.) невежливо (бесцеремонно, грубо)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8c55 |
| Биг-5 (Big5) | A8A8 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7539 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 6277 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63610.010 |
| Словарь «Канси» | 1194.040 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 443.30 |
| Словарь «Цыхай» | 1262.301 |
| Словарь Морохаси | 36332 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1657.010 |
| Словарь Мэтьюза | 5766 |
| Словарь Нельсона | 4471 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №1168 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | |
| Код "Цанцзе» | MSHO |
| Код «Четыре угла» | 1023.2 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6269 |
| Телеграфный код Тайваня | 6269 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1209 |
