Иероглиф 袪

Палладий: цюй1
Пиньинь: qū
Пекинское чтение: qu1
Чжуинь: ㄑㄩ
Кантонское чтение: keui1
Варианты написания 袪
Упрощённый袪
Традиционный袪
Состав иероглифа
Ключ衣
Номер ключа145
Черт в ключе5
Добавленных5
Всего черт10
Код порядка черт4523412154
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I сущ.
обшлаг (отверстие) рукава; рукав
袪尺二寸 обшлаг рукава составляет один чи и два цуня 摻執子之袪兮 я держала тебя, милый мой, за рукав 羔裘豹袪 шубы из каракуля, рукава из шкуры барса (плакат в лавке меховщика) 塵袪 запылённый рукав
II гл.
1) поднимать; подбирать, поддерживать
袪黼帷 поднимать расшитый полог 袪衣 придержать (приподнять) платье 袪步 шагать, приподнимая платье
2) открывать, раскрывать; распускать; рассеивать

3) вм. 去 (уходить, оставлять, покидать)
🇬🇧 sleeves; cuff
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qu1
Кириллицей: цюй
Пиньинь: qū
Чжуинь: ㄑㄩ
🇭🇰 Кантонское
Йель: keui1
Ютпхин: keoi1
Кириллица: кхёй1
🏴‍☠️ Хаккаki1 kia5 ki2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: きょ こ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кё ко
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyo ko
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: そで
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): содэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sode
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 거
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khư
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кху
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)53084.080
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1115.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1211.603
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)407.02
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)34218
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1580.250
ЮникодU+88AA
Big5D7B6
GBKB1BB
JIS X 0212-19906031
Телеграфный код КНР5925
Телеграфный код Тайваня5925