Иероглиф 衙

Палладий: я2 юй2 юй3 юй4
Пиньинь: yá yú yǔ yù
Пекинское чтение: ya2yu2yu3yu4
Чжуинь: ㄧㄚˊ ㄩˊ ㄩˇ ㄩˋ
Кантонское чтение: nga4
Варианты написания 衙
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа144
Черт в ключе6
Добавленных7
Всего черт13
Код порядка черт3321251251112
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) ямынь, присутствие, приказ; управление; учреждение, присутственное место
縣衙 уездное управление, канцелярия уездного начальника
2) официальная приёмная в покоях государя (дин. Тан); императорская резиденция

3) помещение, дом; казарма
蜂衙 улей
4) ряд, линия; шеренга
排衙 выстроиться в ряд
II гл.
являться в присутствие
催衙 торопить с явкой в присутствие, вызывать в ямынь
III собств.
Я (фамилия)
🇬🇧 public office;official residence
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ya2 yu2 yu3 yu4
Кириллицей: я юй юй юй
Пиньинь: yá yú yǔ yù
Чжуинь: ㄧㄚˊ ㄩˊ ㄩˇ ㄩˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: nga4
Ютпхин: ngaa4
Кириллица: нга4
🏴‍☠️ Хаккаnga2 nga3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ぎょ ご が
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гё го гa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gyo go ga
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やくしょ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): якусё
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yakusho
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 아
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): а
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): a
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: nha
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)20831.160
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1109.240
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1206.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 1, иероглиф №4998
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)092.53 094.23
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)34051
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1574.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)7224
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)1630
ЮникодU+8859
Big5B8C5
GB23125143
JIS X 0208-19901925
KSC 5601-19894222
Телеграфный код КНР5895
Телеграфный код Тайваня5895