| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 虫 |
| номер ключа | 142 |
| черт в ключе | 6 |
| добавленных | 11 |
| всего черт | 17 |
| код порядка черт | |
| 2512144134522554 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | чи |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | chī |
| путунхуа (чжуинь) | ㄔ |
| кантонское (Йель, латиница) |
CHI1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
ci1
|
| кантонское (кириллица) |
чхи1
|
| хакка (латиница) | li2 chi1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ти | мидзути |
| онное | кунное (кана) | ち | みずち |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | chi | mizuchi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ри |
| (хангыль) | 리/이 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | li/i |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | ли |
| (латиница) | li |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | tjiɛ |
безрогий дракон
1) призрак, привидение; горный дух
2) уродливый, причудливый (напр. о скалах)
голова дракона (декоративная деталь, напр. на архитектурных сооружениях, утвари)
лестница (ступени) императорского дворца (с гравированными драконами)
извиваться, свиваться \
взлетать, взвиваться подобно дракону; подниматься ввысь
1) см. 螭首
2) канцелярский служка министра (подающий ему кисточку, растирающий тушь, дин Тан)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 87ad |
| Биг-5 (Big5) | EE5A |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7324 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 5943 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42880.210 |
| Словарь «Канси» | 1094.510 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 158.30 |
| Словарь «Цыхай» | 1196.109 |
| Словарь Морохаси | 33493 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1559.250 |
| Словарь Мэтьюза | 1016 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2520 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ISLZ |
| Код "Цанцзе» | LIYUB |
| Код «Четыре угла» | 5012.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5835 |
| Телеграфный код Тайваня | 5835 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1013 |
