Иероглиф 蝕
Значения
🇷🇺 shí; в собств. именах также lí
I сущ.
1) затмение
日(月)蚀 затмение солнца (луны)
2) коррозия
气蚀 гидр.газовая коррозия
II гл.
1) поедать, пожирать; поражать
亶帽让虫了蚀了 войлочная шляпа поедена насекомыми
2) портиться, снашиваться, ржаветь
蠹蚀 проноситься, проржаветь; геол. 侵蚀 эродировать; эрозия
I сущ.
1) затмение
日(月)蚀 затмение солнца (луны)
2) коррозия
气蚀 гидр.газовая коррозия
II гл.
1) поедать, пожирать; поражать
亶帽让虫了蚀了 войлочная шляпа поедена насекомыми
2) портиться, снашиваться, ржаветь
蠹蚀 проноситься, проржаветь; геол. 侵蚀 эродировать; эрозия
🇬🇧 nibble away; erode; eclipse
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: shi2 li4 long2 Кириллицей: ши ли лун Пиньинь: shí lì lóng Чжуинь: ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: sik6 Ютпхин: sik6 Кириллица: сик6 |
| 🏴☠️ Хакка | sit8 s'at8 set8 shit8 siet8 siit8 sat8 shat8 s'et8 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shoku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: むしばむ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мусибaму Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mushibamu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 식 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сик Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sik |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: thực Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхук |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42869.090 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1089.100 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1193.407 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №2702 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 094.26 094.35 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 33262 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1555.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5811 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5165 |
| Юникод | U+8755 |
| Big5 | BB6B |
| Телеграфный код Тайваня | 5793 |