Иероглиф 蜡
Палладий: чжа4 ла4 ча4 цюй4 цз2
Пиньинь: zhà là chà qù jí
Чжуинь: ㄓㄚˋ ㄌㄚˋ ㄔㄚˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧˊ
Кантонское чтение: cha3chaai3ja3
Значения
🇷🇺 là
I сущ.
1) воск; восковой (жёлтый); вощёный (глянцевый)
蜜蠟 пчелиный воск 木蠟 древесный воск 化蠟 топить воск 蠟蛋白石 мин. восковой опал 蠟火柴 восковые спички
2) свеча
焚蠟 жечь свечи
II гл.
вощить, наващивать, покрывать воском
蠟屐 вощить деревянную обувь 2 zhà; chà; qù
сущ.
1) zhà, chà * благодарственное жертвоприношение в конце года
2) qù личинка мухи
I сущ.
1) воск; восковой (жёлтый); вощёный (глянцевый)
蜜蠟 пчелиный воск 木蠟 древесный воск 化蠟 топить воск 蠟蛋白石 мин. восковой опал 蠟火柴 восковые спички
2) свеча
焚蠟 жечь свечи
II гл.
вощить, наващивать, покрывать воском
蠟屐 вощить деревянную обувь 2 zhà; chà; qù
сущ.
1) zhà, chà * благодарственное жертвоприношение в конце года
2) qù личинка мухи
🇬🇧 wax; candle; waxy, glazed; maggot
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zha4 la4 cha4 qu4 ji2
Кириллицей: чжа ла ча цюй цз
Пиньинь: zhà là chà qù jí
Чжуинь: ㄓㄚˋ ㄌㄚˋ ㄔㄚˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: cha3 chaai3 ja3
Ютпхин: caa3 caai3 zaa3
Кириллица: чха3 чхай3 ча3
🏴☠️ Хакка
za5 lap8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショ ワ ジャ セキ シャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сё вa дзя сэки сяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sho wa ja seki shaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うじむし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): удзимуси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ujimushi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 사 저 축
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са чо чхук
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa jeo chuk
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chá
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ча
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42862.110
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1086.070
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1192.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
105.42 276.31
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
33149
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1553.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3764
Юникод
U+8721
Big5
E3DC
GB2312
402F
GBK
F2EC
Телеграфный код КНР
5779
Телеграфный код Тайваня
5779