Иероглиф 蜂
Значения
🇷🇺 сущ.
1) пчела; также родовая морфема для других пчелиных: ос, шмелей, шершней
養了一窩蜂 содержать рой (улей) пчёл 蜜蜂 пчела 胡蜂 оса 丸花蜂 шмель
2) масса, толпа, рой, множество; роем, всей массой
蜂動 двинуться толпой (массой)
3) вм. 鋒 (жало; остриё; оружие)
4) вм. 峰 (горный пик, остроконечная вершина)
1) пчела; также родовая морфема для других пчелиных: ос, шмелей, шершней
養了一窩蜂 содержать рой (улей) пчёл 蜜蜂 пчела 胡蜂 оса 丸花蜂 шмель
2) масса, толпа, рой, множество; роем, всей массой
蜂動 двинуться толпой (массой)
3) вм. 鋒 (жало; остриё; оружие)
4) вм. 峰 (горный пик, остроконечная вершина)
🇬🇧 bee, wasp, hornet
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: feng1 Кириллицей: фэн Пиньинь: fēng Чжуинь: ㄈㄥ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: fung1 Ютпхин: fung1 Кириллица: фун1 |
| 🏴☠️ Хакка | fung1 pung1 bung1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ほう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はち Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaти Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hachi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 봉 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ong Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): онг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42856.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1084.060 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1190.401 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 141.14 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 33087 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1551.230 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1880 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4150 |
| Юникод | U+8702 |
| Big5 | B8C1 |
| GB2312 | 3764 |
| GBK | F2D7 |
| Телеграфный код КНР | 5762 |
| Телеграфный код Тайваня | 5762 |