Иероглиф 蜀
Значения
🇷🇺 I собств.
1) ист. Шу (царства в разные времена в районе Чэнду, совр. пров. Сычуань: а) с древнейших времён до дин. Цинь; б) с 24 г. до н. э. до 36 г.; в) в 221-263 гг. - одно из трёх царств Троецарствия; г) в 304-347гг. - Позднее Шу, одно из 16 царств; д) в 907-925 гг. - послетанское Раннее Шу; е) в 934- 965 гг. - послетанское Позднее Шу)
蜀漢 Шу-Хань (то же, что Шу 221-263 гг.) 蜀布 шуское полотно; полотно из царства Шу
2) геогр. провинция Сычуань (название, заимствованное из истории края); сычуаньский
蜀漢 Сычуань (Шу) и Хань-чжун 漢中)
3) геогр. (сокр. вм. 蜀山) Шушань (горы: а) в пров. Шаньдун; б) о пров. Чжщзян)
4) геогр. (сокр. вм. 蜀江) Шуцзян (река в пров. Сычуань)
5) геогр. (сокр. вм. 蜀水) Шушуй (река в пров. Цзянси)
6) Шу (фамилия)
II сущ.
1) шу (народность, обитавшая на террит. царств Шу в древние времена и ещё до образования этих царств)
2) вм. 蠋 (гусеница)
3)* один из предметов жертвенной утвари; по другим толкованиям ― вариант знака 獨 в знач. «одно», «единственное»
1) ист. Шу (царства в разные времена в районе Чэнду, совр. пров. Сычуань: а) с древнейших времён до дин. Цинь; б) с 24 г. до н. э. до 36 г.; в) в 221-263 гг. - одно из трёх царств Троецарствия; г) в 304-347гг. - Позднее Шу, одно из 16 царств; д) в 907-925 гг. - послетанское Раннее Шу; е) в 934- 965 гг. - послетанское Позднее Шу)
蜀漢 Шу-Хань (то же, что Шу 221-263 гг.) 蜀布 шуское полотно; полотно из царства Шу
2) геогр. провинция Сычуань (название, заимствованное из истории края); сычуаньский
蜀漢 Сычуань (Шу) и Хань-чжун 漢中)
3) геогр. (сокр. вм. 蜀山) Шушань (горы: а) в пров. Шаньдун; б) о пров. Чжщзян)
4) геогр. (сокр. вм. 蜀江) Шуцзян (река в пров. Сычуань)
5) геогр. (сокр. вм. 蜀水) Шушуй (река в пров. Цзянси)
6) Шу (фамилия)
II сущ.
1) шу (народность, обитавшая на террит. царств Шу в древние времена и ещё до образования этих царств)
2) вм. 蠋 (гусеница)
3)* один из предметов жертвенной утвари; по другим толкованиям ― вариант знака 獨 в знач. «одно», «единственное»
🇬🇧 name of an ancient state
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: shu3 Кириллицей: шу Пиньинь: shǔ Чжуинь: ㄕㄨˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: suk6 Ютпхин: suk6 Кириллица: сук6 |
| 🏴☠️ Хакка | chuk7 zuk7 suk7 zhuk7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょく ぞく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёку дзоку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shoku zoku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: いもむし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): имомуси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): imomushi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 촉 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхок Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chok |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: xọc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сок |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42856.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1084.040 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1190.201 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №11573 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 160.38 243.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 33082 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1551.210 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5901 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3640 |
| Юникод | U+8700 |
| Big5 | B8BE |
| GB2312 | 4A71 |
| JIS X 0208-1990 | 1875 |
| KSC 5601-1989 | 6822 |
| Телеграфный код КНР | 5771 |
| Телеграфный код Тайваня | 5771 |