Иероглиф 蛇
Значения
🇷🇺 именах также yí; chī
I сущ.
1) змея; змеиный; змеевидный
毒蛇 ядовитая змея 一條蛇 змея 畫蛇添足 рисуя змею, пририсовать ей ноги (обр. в знач.: переборщить, сделать ненужное дело)
2) астр. Змея (созвездие из 22 звёзд)
3) Змея (6-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 巳, обозначающему год Змеи, 6-й год двенадцатиричного цикла)
他屬蛇的 он родился в год Змеи
4) зоол. гусеница-землемер
II собств.
Шэ (фамилия)
I сущ.
1) змея; змеиный; змеевидный
毒蛇 ядовитая змея 一條蛇 змея 畫蛇添足 рисуя змею, пририсовать ей ноги (обр. в знач.: переборщить, сделать ненужное дело)
2) астр. Змея (созвездие из 22 звёзд)
3) Змея (6-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 巳, обозначающему год Змеи, 6-й год двенадцатиричного цикла)
他屬蛇的 он родился в год Змеи
4) зоол. гусеница-землемер
II собств.
Шэ (фамилия)
🇬🇧 snake
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: she2 yi2 tuo2 chi2 Кириллицей: шэ и то чи Пиньинь: shé yí tuó chí Чжуинь: ㄕㄜˊ ㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄔˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yi4 se4 Ютпхин: ji4 se4 Кириллица: и4 сэ4 |
| 🏴☠️ Хакка | sa2 sha2 sha3 ri2 ji2 ji5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: じゃ い だ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзя и дa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ja i da |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: へび Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хэби Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hebi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 사 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: xà Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): са |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42842.160 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1080.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1188.105 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №977 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 068.45 071.18 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 32963 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1548.360 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5698 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4130 |
| Юникод | U+86C7 |
| Big5 | B344 |
| GB2312 | 495F |
| JIS X 0208-1990 | 7355 |
| KSC 5657-1989 | 7570 |
| Телеграфный код КНР | 5748 |
| Телеграфный код Тайваня | 5748 |