Иероглиф 蘭
Значения
🇷🇺 lán
I сущ.
1) орхидея; орхидейный
采兰 рвать орхидеи 芳兰 ароматная орхидея
2) ароматная трава; ароматный, благоухающий, душистый (также обр. в знач.: а) утончённый, изысканный, изящный, красивый; женский; б) многочисленное потомство; в) вежл. Ваш)
兰肴 ароматные кушанья 兰形 прекрасная наружность
3) * хлев, загон
与牛马同兰 в одном загоне (хлеву) с коровами и лошадьми
4) посконник (травянистое растение)
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 兰州, 皋兰) г. Ланьчжоу (Гаолань; адм. Центр пров. Ганьсу)
2) Лань (фамилия)
I сущ.
1) орхидея; орхидейный
采兰 рвать орхидеи 芳兰 ароматная орхидея
2) ароматная трава; ароматный, благоухающий, душистый (также обр. в знач.: а) утончённый, изысканный, изящный, красивый; женский; б) многочисленное потомство; в) вежл. Ваш)
兰肴 ароматные кушанья 兰形 прекрасная наружность
3) * хлев, загон
与牛马同兰 в одном загоне (хлеву) с коровами и лошадьми
4) посконник (травянистое растение)
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 兰州, 皋兰) г. Ланьчжоу (Гаолань; адм. Центр пров. Ганьсу)
2) Лань (фамилия)
🇬🇧 orchid; elegant, graceful
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lan2
Кириллицей: лань
Пиньинь: lán
Чжуинь: ㄌㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: laan4
Ютпхин: laan4
Кириллица: лань4
🏴☠️ Хакка
lan2 lan3 lan1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ラン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ran
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふじばか
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фудзибaкa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fujibaka
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 란/난
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ран нан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lan/nan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lan
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53335.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1070.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1180.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6533
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
058.35 066.13 250.37
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
32517
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1536.240
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3795
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4091
Юникод
U+862D
Big5
C4F5
Телеграфный код Тайваня
5695