Иероглиф 藤
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) ползучие (вьющиеся) растения; лоза, плеть, лиана; изготовленный плетением лоз; плетёный
藤陰 тень от вьющихся растений 葡萄藤 виноградная лоза 藤箱子 плетёная корзина 椅子的藤心 плетёное сиденье стула
2) камыш; тростник
藤棍 палка из тростника
II собств.
Тэн (фамилия)
1) ползучие (вьющиеся) растения; лоза, плеть, лиана; изготовленный плетением лоз; плетёный
藤陰 тень от вьющихся растений 葡萄藤 виноградная лоза 藤箱子 плетёная корзина 椅子的藤心 плетёное сиденье стула
2) камыш; тростник
藤棍 палка из тростника
II собств.
Тэн (фамилия)
🇬🇧 rattan, cane; creeper plant
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: teng2 Кириллицей: тэн Пиньинь: téng Чжуинь: ㄊㄥˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: tang4 Ютпхин: tang4 Кириллица: тхан4 |
| 🏴☠️ Хакка | ten2 cit7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: とう どう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу доу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou dou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ふじ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фудзи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fuji |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 등 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тын Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): deung |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đằng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): данг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53319.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1065.460 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1175.403 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №12057 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 043.33 347.06 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 32339 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1531.050 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6182 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4090 |
| Юникод | U+85E4 |
| Big5 | C3C3 |
| GB2312 | 4C59 |
| Телеграфный код КНР | 5671 |
| Телеграфный код Тайваня | 5671 |