Иероглиф 薪

Палладий: синь1
Пиньинь: xīn
Пекинское чтение: xin1
Чжуинь: ㄒㄧㄣ
Кантонское чтение: san1
Варианты написания 薪
Упрощённый
薪
Традиционный
薪
Состав иероглифа
Ключ
艸
Номер ключа
140
Черт в ключе
4
Добавленных
13
Всего черт
17
Код порядка черт
1224143112343312
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) хворост; дрова
抱薪救火тушить пожар с охапкой хвороста в руках (пословица: способствовать бедствию; усугублять несчастье) 伐薪為炭рубить дрова на уголь
2) сборщик хвороста, дровосек
薪莢芻牧 сборщики хвороста и трав, косари и пастухи
3)* трава, травы
毀傷其薪木попортить его (угодья) травы и деревья
4) жалованье
領薪получить жалованье 發薪выдавать жалованье
II гл.
собирать, готовить |дрова]
薪采собирать хворост
III собств.
Синь (фамилия)
🇬🇧 fuel, firewood; salary
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xin1
Кириллицей: синь
Пиньинь: xīn
Чжуинь: ㄒㄧㄣ
🇭🇰 Кантонское
Йель: san1
Ютпхин: san1
Кириллица: сань1
🏴‍☠️ Хакка
sin1 sim1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): син
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: たきぎ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaкиги
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): takigi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 신
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): син
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sin
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tân
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53309.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1062.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1169.605
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №636
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
484.35
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
32189
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1526.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2738
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4069
Юникод
U+85AA
Big5
C17E
GB2312
503D
GBK
DEB4
JIS X 0208-1990
2707
KSC 5601-1989
6317
Телеграфный код КНР
5647
Телеграфный код Тайваня
5647