Иероглиф 蕤
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) висящие кисти, гроздья цветов; свисать (о цветах, листьях, ветвях)
露蕤покрытые росою склонившиеся цветы
2) султан (на шапке); кисти (эполет), бахрома; повисать, ниспадать
緇布冠不蕤лишён султана чёрный головной убор 冠蕤кисточка на шапке
3) жуй (низкорослый кустарник с белыми цветами, плоды которого идут в пищу, а ядра - на изготовление лекарств)
II гл.
висеть (носиться) в воздухе
飛英蕤於 昊蒼цветы, летя, висят в лазури голубой
1) висящие кисти, гроздья цветов; свисать (о цветах, листьях, ветвях)
露蕤покрытые росою склонившиеся цветы
2) султан (на шапке); кисти (эполет), бахрома; повисать, ниспадать
緇布冠不蕤лишён султана чёрный головной убор 冠蕤кисточка на шапке
3) жуй (низкорослый кустарник с белыми цветами, плоды которого идут в пищу, а ядра - на изготовление лекарств)
II гл.
висеть (носиться) в воздухе
飛英蕤於 昊蒼цветы, летя, висят в лазури голубой
🇬🇧 drooping leaves; fringe soft, delicate
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: rui2 Кириллицей: жуй Пиньинь: ruí Чжуинь: ㄖㄨㄟˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yeui4 Ютпхин: jeoi4 Кириллица: еой4 |
| 🏴☠️ Хакка | wui1 wi1 sui1 vui1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ずい に そう しょう すい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзуи ни соу сёо суи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): zui ni sou shou sui |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 유 생 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ю сэн Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yu saeng |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nhuy Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньуи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53294.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1058.350 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1167.401 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 395.20 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 31991 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1521.220 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3175 |
| Юникод | U+8564 |
| Big5 | EB42 |
| GB2312 | 5E28 |
| JIS X 0208-1990 | 7292 |
| KSC 5601-1989 | 6682 |
| Телеграфный код КНР | 5624 |
| Телеграфный код Тайваня | 5624 |