Иероглиф 莽
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) густые травы, заросли, чаща
伏戎於莽 устроить засаду в зарослях
2) бадьян (травянистое растение)
3)* ман (род бамбука)
II прил.
грубый, неотёсанный; невежественный; примитивный
莽和尚 невежественный монах 莽軍 доморощенная (неискусная) армия
III собств.
1) Ман (фамилия)
2) Ман (имя Ван Мана)
莽操 Ван Ман и Цао Цао
1) густые травы, заросли, чаща
伏戎於莽 устроить засаду в зарослях
2) бадьян (травянистое растение)
3)* ман (род бамбука)
II прил.
грубый, неотёсанный; невежественный; примитивный
莽和尚 невежественный монах 莽軍 доморощенная (неискусная) армия
III собств.
1) Ман (фамилия)
2) Ман (имя Ван Мана)
莽操 Ван Ман и Цао Цао
🇬🇧 thicket, underbrush; poisonous
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mang3 mang2
Кириллицей: ман ман
Пиньинь: mǎng máng
Чжуинь: ㄇㄤˇ ㄇㄤˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: mong5
Ютпхин: mong5
Кириллица: мон5
🏴☠️ Хакка
mong3 mang3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ボウ モウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): боу моу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bou mou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くさ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кусa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kusa
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 망
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ман
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mãng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): манг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53227.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1036.410
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1142.204
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №12413
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1495.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4354
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3971
Юникод
U+83BD
Big5
B2F5
GB2312
4327
Телеграфный код КНР
5462
Телеграфный код Тайваня
5462