Иероглиф 莧
Палладий: сянь4 хуань2 вань4
Пиньинь: xiàn huán wàn
Чжуинь: ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄨㄢˋ
Кантонское чтение: yin6
Значения
🇷🇺 xiàn; huǎn; ошибочно также huán
I сущ.
1) xiàn бот. щирица трёхцветная (Amaranthus tricolor L.)
2) xiàn соломоцвет (травянистое растение)
3) xiàn лаконос (травянистое растение)
4) huán ошибочно вм. 萈 (дикий горный баран)
II huǎn гл.
улыбаться, смеяться; радоваться
I сущ.
1) xiàn бот. щирица трёхцветная (Amaranthus tricolor L.)
2) xiàn соломоцвет (травянистое растение)
3) xiàn лаконос (травянистое растение)
4) huán ошибочно вм. 萈 (дикий горный баран)
II huǎn гл.
улыбаться, смеяться; радоваться
🇬🇧 edible greens; amaranth
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xian4 huan2 wan4 Кириллицей: сянь хуань вань Пиньинь: xiàn huán wàn Чжуинь: ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄨㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yin6 Ютпхин: jin6 Кириллица: инь6 |
| 🏴☠️ Хакка | han3 han5 han6 hen3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: かん げん けん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн гэн кэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan gen ken |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ひゆ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хию Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hiyu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 한 현 완 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хан хён ван Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): han hyeon wan |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: hiện Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хиен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53217.100 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1035.090 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1141.104 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 146.58 153.06 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 31073 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1494.090 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2686 |
| Юникод | U+83A7 |
| Big5 | B341 |
| GBK | DDB9 |
| JIS X 0212-1990 | 5616 |
| Телеграфный код Тайваня | 5454 |