Иероглиф 膠
Значения
🇷🇺 jiāo; в удвоении также jiao
I сущ.
1) клей; клейкое вещество; желатин
用胶粘 приклеить клеем
2) каучук; резина; резиновый
树胶 каучук (сок каучукового дерева)
II гл.
1) клеить; приклеивать; наклеивать
把它胶上 наклеить его, приклеить его
2) склеиваться, приклеиваться; прилипать; застревать
水浅舟胶 на мелководье лодка застряла
III прил./наречие
1) крепкий, прочный; упругий; упорный; упрямый
胶执旧闻 упрямо жить старыми вестями
2) ложный, лживый; порочный
胶言 лживые речи
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 胶州 Цзяочжоу, Цзяосянь (округ, уезд в пров. Шаньдун)
胶济铁路 Цзяочжоу-Цзианьская железная дорога
2) Цзяо (фамилия)
I сущ.
1) клей; клейкое вещество; желатин
用胶粘 приклеить клеем
2) каучук; резина; резиновый
树胶 каучук (сок каучукового дерева)
II гл.
1) клеить; приклеивать; наклеивать
把它胶上 наклеить его, приклеить его
2) склеиваться, приклеиваться; прилипать; застревать
水浅舟胶 на мелководье лодка застряла
III прил./наречие
1) крепкий, прочный; упругий; упорный; упрямый
胶执旧闻 упрямо жить старыми вестями
2) ложный, лживый; порочный
胶言 лживые речи
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 胶州 Цзяочжоу, Цзяосянь (округ, уезд в пров. Шаньдун)
胶济铁路 Цзяочжоу-Цзианьская железная дорога
2) Цзяо (фамилия)
🇬🇧 glue, gum, resin, rubber
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: jiao1 jiao3 Кириллицей: цзяо цзяо Пиньинь: jiāo jiǎo Чжуинь: ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄠˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gaau1 Ютпхин: gaau1 Кириллица: кау1 |
| 🏴☠️ Хакка | gau1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: にかわ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): никaвa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nikawa |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 교 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кё Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: giao Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зиао |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32108.190 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0993.080 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1103.202 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3806 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 474.22 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 29840 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1445.060 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 697 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3813 |
| Юникод | U+81A0 |
| Big5 | BDA6 |
| Телеграфный код Тайваня | 5231 |