Иероглиф 脹
Значения
🇷🇺 zhàng
гл.
1) вздуться, вспучиться (о животе); распухнуть, болезненно раздуться; напряжённый, болезненный, тяжёлый
肚子胀了 живот раздулся 头昏脑胀 в голове ― туман, мозг разламывается (букв. вспучило)
2) увеличиться в объёме, расшириться; разбухнуть
物体热冷胀缩 от нагревания тела расширяются, от охлаждения сжимаются 大胀 сильно раздуться
гл.
1) вздуться, вспучиться (о животе); распухнуть, болезненно раздуться; напряжённый, болезненный, тяжёлый
肚子胀了 живот раздулся 头昏脑胀 в голове ― туман, мозг разламывается (букв. вспучило)
2) увеличиться в объёме, расшириться; разбухнуть
物体热冷胀缩 от нагревания тела расширяются, от охлаждения сжимаются 大胀 сильно раздуться
🇬🇧 swell, inflate, expand
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhang4 chang2 Кириллицей: чжан чан Пиньинь: zhàng cháng Чжуинь: ㄓㄤˋ ㄔㄤˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jeung3 Ютпхин: zoeng3 Кириллица: чён3 |
| 🏴☠️ Хакка | zong5 zhong5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ふくれる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фукурэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fukureru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 창 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: trướng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32078.180 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0985.140 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1098.507 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1438.100 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 198 |
| Юникод | U+8139 |
| Big5 | B5C8 |
| Телеграфный код Тайваня | 5195 |