Иероглиф 胎

Произношение
Палладий: тай1
Пиньинь: tāi
Чжуинь: ㄊㄞ
Варианты написания 胎
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
130
Черт в ключе
4
Добавленных
5
Всего черт
9
Код порядка черт
351154251
Структура
⿰
Элементы (если есть)
月台
Подсказка
плоть
Значения
🇷🇺 сущ.
1) зародыш, плод; эмбрион; плацента
胎後 постэмбриональный
胎夭 ещё не родившийся и (или) только что родившийся
2) беременность; рождение; от рождения
胎瞽 слепой от рождения
3) необожжённая посуда, лепка
泥胎 глиняная лепка; заготовка
4) донышко, основа, основание; костяк, начало
帽子胎 донышко шляпы (фуражки)
5) шина (колеса)
內胎камера
外胎 покрышка
🇬🇧 unborn child, embryo, fetus
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tai1
Кириллицей: тай
Пиньинь: tāi
Чжуинь: ㄊㄞ
🇭🇰 Кантонское
Йель: toi1
Ютпхин: toi1
Кириллица: тхой1
🏴‍☠️ Хакка
toi1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はらむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaрaму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): haramu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 태
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tae
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thai
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32061.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0978.020
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1092.301
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8394
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
082.04
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
29368
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1429.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6010
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3750
Юникод
U+80CE
Big5
AD4C
GB2312
4C25
GBK
CCA5
JIS X 0212-1990
5385
Телеграфный код КНР
5158
Телеграфный код Тайваня
5158

Комментарии

Комментариев пока нет