Иероглиф 聳
Значения
🇷🇺 sǒng
I гл. А
1) поощрять; уговаривать; подстрекать
耸善而抑恶焉 поощрять добро и подавлять зло
2) возбуждать; приводить в смятение, пугать; страшный, пугающий
危言耸听 опасные речи пугают слушающих гл. Б
1) пугаться, бояться, страшиться
耸战 перепугаться до дрожи; дрожать от страха
2) возвышаться, вздыматься, выситься; вздымающийся, высокий
煙窗耸入云霄 труба уходит высоко в небо
II прил./наречие
1) высокий, отвесный
耸峭 отвесно-крутой
2) диал. глухой от рождения
I гл. А
1) поощрять; уговаривать; подстрекать
耸善而抑恶焉 поощрять добро и подавлять зло
2) возбуждать; приводить в смятение, пугать; страшный, пугающий
危言耸听 опасные речи пугают слушающих гл. Б
1) пугаться, бояться, страшиться
耸战 перепугаться до дрожи; дрожать от страха
2) возвышаться, вздыматься, выситься; вздымающийся, высокий
煙窗耸入云霄 труба уходит высоко в небо
II прил./наречие
1) высокий, отвесный
耸峭 отвесно-крутой
2) диал. глухой от рождения
🇬🇧 urge on; rise up; stir, excite; to raise up; lofty
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: song3 Кириллицей: сун Пиньинь: sǒng Чжуинь: ㄙㄨㄥˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: sung2 Ютпхин: sung2 Кириллица: сун2 |
| 🏴☠️ Хакка | sung3 ziung3 chung5 cung5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: そびえる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): собиэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sobieru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 용 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ён Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tủng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тунг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42794.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0969.200 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1086.201 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 192.12 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 29166 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1420.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5564 |
| Юникод | U+8073 |
| Big5 | C171 |
| JIS X 0208-1990 | 7065 |
| KSC 5601-1989 | 6502 |
| Телеграфный код Тайваня | 5117 |