Иероглиф 翅
Значения
🇷🇺 chì
I сущ.
1) крыло, крылатый
振翅 хлопать крыльями 折翅 сломать крыло 飛機翅 крылья самолёта 翅螘 крылатый муравей
2) плавник
魚翅 акульи плавники
3) перо (птичье)
翅管 стержень (птичьего) пера II наречие
* только; не
奚翅 почему бы обязательно…?; почему бы только…? 不翅 не только
I сущ.
1) крыло, крылатый
振翅 хлопать крыльями 折翅 сломать крыло 飛機翅 крылья самолёта 翅螘 крылатый муравей
2) плавник
魚翅 акульи плавники
3) перо (птичье)
翅管 стержень (птичьего) пера II наречие
* только; не
奚翅 почему бы обязательно…?; почему бы только…? 不翅 не только
🇬🇧 wings; fin
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chi4
Кириллицей: чи
Пиньинь: chì
Чжуинь: ㄔˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi3
Ютпхин: ci3
Кириллица: чхи3
🏴☠️ Хакка
ci5 chi5 ti5 ci2 cih5 chii5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つばさ ただ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цубaсa тaдa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsubasa tada
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 시
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): си
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): si
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sí
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): си
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53343.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0955.280
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1074.301
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5644
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
188.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
28639
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1401.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1042
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
2040
Юникод
U+7FC5
Big5
AFCD
GB2312
3361
JIS X 0212-1990
5323
Телеграфный код КНР
5041
Телеграфный код Тайваня
5041