Иероглиф 罣
Значения
🇷🇺 guà
гл.
1) препятствовать, задерживать, мешать
2) вовлекать, втягивать
гл.
1) препятствовать, задерживать, мешать
2) вовлекать, втягивать
🇬🇧 hinder, disturb, obstruct
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gua4
Кириллицей: гуа
Пиньинь: guà
Чжуинь: ㄍㄨㄚˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gwa3
Ютпхин: gwaa3
Кириллица: ква3
🏴☠️ Хакка
gwa5 kua5 ga5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カイ ケ ケイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кай кэ кэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kai ke kei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かける
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaкэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kakeru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 괘
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): квэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gwae
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quải
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42915.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0947.370
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1065.106
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
28262
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1388.330
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3511
Юникод
U+7F63
Big5
D6F1
Телеграфный код Тайваня
4994