Иероглиф 绾
Значения
🇷🇺
гл.
1) обматывать (что-л. вокруг чего-л.); завязывать (узлом)
绾辫子 обмотать вокруг головы косу 绾扣儿 завязать узел 绾臂双金环 надеть на запястье пару золотых обручей
2) закатать, засучить
绾袖子 закатать рукава
3) связывать, привязывать, навязывать
绾帝玺 подвесить императорскую печать (к грамоте)
4) контролировать, господствовать над
绾其要津 контролировать важнейшие переправы через реку
5) сообщаться с…, прилегать к…
东绾朝鲜 на Востоке — прилегать к Корее (граничить с Кореей)
гл.
1) обматывать (что-л. вокруг чего-л.); завязывать (узлом)
绾辫子 обмотать вокруг головы косу 绾扣儿 завязать узел 绾臂双金环 надеть на запястье пару золотых обручей
2) закатать, засучить
绾袖子 закатать рукава
3) связывать, привязывать, навязывать
绾帝玺 подвесить императорскую печать (к грамоте)
4) контролировать, господствовать над
绾其要津 контролировать важнейшие переправы через реку
5) сообщаться с…, прилегать к…
东绾朝鲜 на Востоке — прилегать к Корее (граничить с Кореей)
🇬🇧 to string together, to bind up
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: wan3 Кириллицей: вань Пиньинь: wǎn Чжуинь: ㄨㄢˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: waan2 Jyutping: waan2 Чжуинь: вань2 |
| 🏴☠️ Хакка | kwan3 gon3 gwon3 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: oản Чжуинь: оан |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: gwan Хангыль: 관 Кириллица: кван |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: wan Кана: わん Кириллица: вaн |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: waganeru takuru Кана: わがねる たくる Кириллица: вaгaнэру тaкуру |
Коды и индексы
| Юникод | U+7DB0 |
| Big5 | BAED |
| JIS X 0208-1990 | 6935 |
| Ханьюй (HanYu) | 53420.030 |
| Телеграфный код Тайваня | 4852 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 157.27 |
| Цихай | 1050.303 |
| Ханьюй Дазидянь | 53418.030 |
| Канси | 0927.230 |