Иероглиф 絓

Палладий: гуа4
Пиньинь: guà
Пекинское чтение: gua4
Чжуинь: ㄍㄨㄚˋ
Кантонское чтение: gwa3
Варианты написания 絓
Упрощённый
絓
Традиционный
絓
Состав иероглифа
Ключ
糸
Номер ключа
120
Черт в ключе
6
Добавленных
6
Всего черт
12
Код порядка черт
554444121121
Элементы (если есть)
糹圭
   Значения
🇷🇺 guā, guà I guā сущ.
грубый шёлк (из бракованных коконов)
II guà гл.
вм. 掛 (увязнуть, застрять)
🇬🇧 obstructed; hindered
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gua4
Кириллицей: гуа
Пиньинь: guà
Чжуинь: ㄍㄨㄚˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gwa3
Ютпхин: gwaa3
Кириллица: ква3
🏴‍☠️ Хакка
gwa5 kua5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カイ ゲ カ ワ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кай гэ кa вa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kai ge ka wa
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かかる つむぎ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaкaру цумуги
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kakaru tsumugi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 괘 과
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): квэ ква
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gwae gwa
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quải
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53400.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0921.390
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1041.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 0, иероглиф №0
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
27401
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1355.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3512
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3529
Юникод
U+7D53
Big5
DAEE
Телеграфный код Тайваня
8974