Иероглиф 糸
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) mì шелковинка (выделяемая гусеницей шелкопряда); шелковинка (нитка) некручёная
2) mì мельчайшая величина традиционного счёта, равная половине сы (см. 絲)
3) mì перен. ничтожное количество, йота
4) sī сокр. вм. 絲
II прил.
тонкий; мелкий; малый; еле заметный
1) mì шелковинка (выделяемая гусеницей шелкопряда); шелковинка (нитка) некручёная
2) mì мельчайшая величина традиционного счёта, равная половине сы (см. 絲)
3) mì перен. ничтожное количество, йота
4) sī сокр. вм. 絲
II прил.
тонкий; мелкий; малый; еле заметный
🇬🇧 silk; radical no 120
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: mi4 si1 Кириллицей: ми сы Пиньинь: mì sī Чжуинь: ㄇㄧˋ ㄙ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: mik6 si1 Ютпхин: mik6 si1 Кириллица: мик6 си1 |
| 🏴☠️ Хакка | met7 ni5 mit8 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: し べき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си бэки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi beki |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: いと Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ито Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ito |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 사 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: mịch Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мич |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53164.190 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0915.010 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1028.602 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №5809 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 401.63 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 27215 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1341.360 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5570 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3492 |
| Юникод | U+7CF8 |
| Big5 | A6CD |
| GB2312 | 7469 |
| GBK | CFB5 |
| Телеграфный код КНР | 4761 |
| Телеграфный код Тайваня | 4761 |