Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 糊

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 糊
Русское значение
I сущ.
1) клейстер, клей
麵糊 мучной клейстер

2) вм. 餬 (кашица, размазня)
II гл.
1) клеить, оклеивать, склеивать
糊一個紙盒子 склеить бумажную коробку
糊門 приклеить к двери

2) заклеивать, замазывать, залеплять (что-л. чём-л.)
用灰把牆縫糊上 известью заделывать (замазывать) щели (трещины) в стене
糊了一臉泥 замазать (испачкать) всё лицо грязью

3) диал. варить
糊了一大鍋白薯 сварить большой котелок сладкого картофеля

4) вм. 煳 (пригорать, подгорать)
III прил./наречие
вм. 胡 (безрассудный, сумбурный; как попало, кое- как)
Английское значение
paste, stick on with paste

Написание иероглифа 糊

Написание 糊
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 糊
ключ
номер ключа 119
черт в ключе 6
добавленных 9
всего черт 15

Изучите написание иероглифа 糊

Прописи 糊

Чтения иероглифа 糊 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ху ху ху
путунхуа (пиньинь, латиница) hú hū hù
путунхуа (чжуинь) ㄏㄨˊ ㄏㄨ ㄏㄨˋ
кантонское (Йель, латиница)
WU4
кантонское (ютпхин, латиница)
wu4
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) fu2 fu3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) ко го нори
онное | кунное (кана) こ ご のり
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) ko go nori
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) хо
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) ho
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) hồ
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 糊

糊里麻里

небрежный, невнимательный

糊里麻里

небрежный, невнимательный

糊里糊涂

1) глупый, тёмный; неосмотрительный
2) путаный, смутный; сумбурный

糊里糊涂

1) глупый, тёмный; неосмотрительный
2) путаный, смутный; сумбурный

糊诌

болтать ерунду, городить чепуху

糊裱

оклеивать (напр. обоями)

糊补

диал. сглаживать отношения (разногласия), улаживать конфликт (в семье)

糊脑孙

диал. дурак, глупец, идиот

糊缝

заклеивать (залеплять) щели (трещины) (также обр. в знач.: замазывать ошибки, замалчивать промахи)

糊纸

облатка, капсула (для лекарства)

糊糊

1) диал. беспорядок, сутолока; хлопотное дело
2) весьма, очень, чрезвычайно

糊精

хим. декстрин

糊粉粒

биол. алейроновые зёрна, алейрон

糊突

глупый, бестолковый, дурашливый

糊涂账

запутанный счёт; филькина грамота (о счёте); полная неразбериха, тёмное дело

糊涂虫

бестолочь, бестолковый человек, путаник, глупец

糊涂人

дурак, болван; путаник

糊涂

1) глупый, бестолковый
粧(裝)糊塗 притворяться глупым, прикидываться дурачком 弄糊塗 сбивать с толку
2) неясный, путаный, смутный

糊泞

гнильё, испорченные фрукты (овощи)

糊料

тех. клей, клейкое вещество (для усиления клейкости покрытий)

糊得圆

иметь пищу, не голодать; хватает еды

糊弄局儿

диал. очковтирательство, подлог, надувательство

糊弄局

диал. очковтирательство, подлог, надувательство

糊弄

1) одурачить, обмануть, надуть
2) сделать кое-как (спустя рукава); небрежно

糊壁纸

уст. обои, шпалеры

糊墙纸

обои

糊墙

оклеивать стену \; приклеить к стене

糊味儿

запах горелого

糊名

уст. заклеивать имена экзаменующихся на их работах (чтобы экзаменаторы не знали авторов)
{{3-0162}}

糊口

см. 餬口

糊剂

паста

糊刷

кисть для клея (для оклейки)

糊倒

обманывать, надувать, дурачить

糊不圆

не иметь достаточно пищи, жить впроголодь; не хватает еды

Коды и индексы иероглифа 糊

Коды в кодировках
Юникод 7cca
Биг-5 (Big5) BD6B
Джи-би-2312 (GB-2312) 3A7D
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 5128
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53154.030
Словарь «Канси» 0911.090
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 257.35 258.25
Словарь «Цыхай» 1027.407
Словарь Морохаси 27035
Словарь «Дэ джаён» 1338.080
Словарь Мэтьюза 2172
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6001
Прочие коды
Символьный код иероглифа UFJQ
Код "Цанцзе» FDJRB
Код «Четыре угла» 9792.0
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4739
Телеграфный код Тайваня 4739
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1228

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии