Иероглиф 篤

Палладий: ду3
Пиньинь:
Пекинское чтение: du3
Чжуинь: ㄉㄨˇ
Кантонское чтение: duk1
Варианты написания 篤
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа118
Черт в ключе6
Добавленных10
Всего черт16
Код порядка черт3143141211254444
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺
I прил./наречие
1) искренний, верный, преданный; честный; благородный; искренность
硕大且笃 большого достоинства и благородный 君子笃於亲 совершенный человек верен родственным узам
2) щедрый, великодушный, сердечный
因其材而笃焉 быть щедрым к каждому соответственно его качествам
3) тяжкий, серьёзный (о болезни)
病笃 болезнь серьёзна
4) трудолюбивый, старательный
笃习 неутомимо упражняться
II собств.
Ду (фамилия)
🇬🇧 deep, true, sincere, genuine
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: du3
Кириллицей: ду
Пиньинь: dǔ
Чжуинь: ㄉㄨˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: duk1
Ютпхин: duk1
Кириллица: тук1
🏴‍☠️ Хаккаduk7 duk8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: とく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): току
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): toku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あつい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aцуи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): atsui
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 독
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ток
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đốc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): док
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)52997.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0894.290
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1019.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 2, иероглиф №7930
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)459.51
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)26344
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1321.260
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)6514
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)3434
ЮникодU+7BE4
Big5BF77
JIS X 0208-19903838
KSC 5601-19895231
Телеграфный код Тайваня4648