Иероглиф 篡
Значения
🇷🇺 гл.
1) узурпировать, захватить (особенно трон)
王莽篡和 Ван Ман узурпировал ханьский трон
2) добыть, овладеть
鴻飛冥冥, 弋者何篡焉 лебедей летает очень много, но какого из них может добыть метатель дротика?
1) узурпировать, захватить (особенно трон)
王莽篡和 Ван Ман узурпировал ханьский трон
2) добыть, овладеть
鴻飛冥冥, 弋者何篡焉 лебедей летает очень много, но какого из них может добыть метатель дротика?
🇬🇧 usurp
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: cuan4
Кириллицей: цуань
Пиньинь: cuàn
Чжуинь: ㄘㄨㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: saan3
Ютпхин: saan3
Кириллица: сань3
🏴☠️ Хакка
con5 chon5 con3 chon1 con1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サン セン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaн сэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): san sen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うばう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): убaу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ubau
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 찬
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: choán, soán
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чоан, соан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53000.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0894.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1019.504
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №15040
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
405.46
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
26330
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1321.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1449
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3430
Юникод
U+7BE1
Big5
BF79
GB2312
345B
GBK
B4DB
Телеграфный код КНР
4647
Телеграфный код Тайваня
4647